See, heart has the function of pumping blood. It propel blood throughout the body.
When it propel blood from heart to lungs and back again, it is called pulmonary circulation and when it is from heart to all the other parts of body and back again, it is called systemic circulation. Here is nothing like heart to heart circulation.
Hope you understand, what i'm trying to say.