Hii this arrangement could be done
The school authority can buy land to make it playground for the students.
The students who want playground can consult to the principal in this regard. They can tell the principal about the problems they are having in playing on road and can tell about the accidents of the students . May this help u